记住:"You are a confidence man"不是"你
英语口语
此生能遇见你,已然
幸福得一塌糊涂
Jimmy"s Note
吉米老师前言:我们学英语很容易受中文思维的影响。sweet water 你猜是什么意思呢?甜的糖水吗?错了,实际上是淡水!伴随着历史的发展,很多英语词汇都有其特定的含义,千万不能望文生义,这样容易贻笑大方。
结尾音乐:Work
切记勿望文生义
You are a confidence man
当你听到 You are a confidence man 千万不要理解为“你是一个自信的人”,而是“你是一个骗子”。
confidence作形容词有“欺骗的”之义;
The confidence man befooled the innocent.
骗子愚弄了幼稚的人。
Mad doctor
“精神病科医生”,而不是“疯医生”
He is a mad doctor.
他是一名精神病医生。
Personal remark
“人身攻击”,而不是“个人评论”
Did you have to make such a personal remark about her new haircut?
你非要攻击她的新发型吗?
Eleventh hour
“最后时刻”,而不是“第十一个小时”
Itwasattheeleventhhourthathegotwind ofwhathadhappened.
直到最后一刻他才弄清楚到底发生了什么事。
busybody
“爱管闲事的人”,而不是“大闲人”
Some busybody has been reporting my conduct on a certain day.
有个爱管闲事的家伙一直在打我小报告,揭发我某天干的一些事。
Learning is theeyeof the mind.
学问是心灵的眼睛。
如果你想快速提升英语口语水平,学好旅游英,商务英语,生活口语,
马上点击下方图片,99中美外教课程惊喜等着你哦!
送你12次中美外教直播哦!
吉米老师送你365免费英语口语学习群
马上点击g左下角【阅读原文】进群吧!
免费送哈利波特1-7全集!
吉米老师今天给大家送福利啦!免费赠送史上学英语哈利波特1-7中英文全集+英文原版MP3,一共2999份,先到先得,送完即止(这个公众号有150万童鞋,请一定要快哦)!怎么获得?长按下方指纹,识别二维码后发送数字520免费获得!
记得扫描下方二维码后发送数字520 才能获得哦!
长按下方指纹,识别二维码即可
点击阅读原文扫码进群吧~
(责任编辑:admin)
- ·《卧底巨星》曝特辑 陈奕迅床戏重口李荣
- ·《金珠玛米》曝终极预告 上演“天高地阔
- ·《北平以北》揭秘“一县分三国”怪象 还
- ·《英雄本色2018》曝海报剧照 兄弟团不掩
- ·《捉妖记2》曝“谁是赌神”特辑 梁朝伟挑
- ·《巨额来电》今日公映 骗术揭秘展商业大
- ·冯小刚《芳华》首映 把半个娱乐圈都弄哭
- ·《侏罗纪世界2》发首支预告 更多恐龙加入
- ·叫兽易小星献声《圣诞奇妙公司》 引惊喜
- ·周冬雨朱亚文力荐《帕丁顿熊2》 杜江携萌
- ·《勇敢者游戏:决战丛林》上演猛兽奇袭
- ·丁冠森《假如王子睡着了》上映 小角色成
- ·《太空救援》定档1月12日 3D视角让观众“
- ·《城市之光》聚焦社会议题 邓超与方木互
- ·《无问西东》定档1.12 预告片细节十二连
- ·《至爱梵高》今日公映 获赞最想用手机拍